Netflix est disponible en France depuis mi-septembre. Ce service de streaming permet notamment de changer facilement de langue et de choisir les sous-titres que l’on veut. Voici comment faire.
Le catalogue de Netflix regorge de productions étrangères et notamment américaines. Si vous préférez les voix en version originale, avec ou sans un sous-titrage, Netflix vous facile grandement le travail.
Réglage de la langue et des sous-titres en cours de lecture
Il suffit de passer votre souris sur la partie inférieure de l’écran pour faire apparaître le lecteur avec sur sa droite les options pour changer la langue et les sous-titres.
Personnaliser l’affichage des sous-titres Netflix
Pour personnaliser l’affichage des sous-titres, vous devez aller dans le menu Votre compte qui apparaît quand vous faites glisser la souris sur votre profil en haut à droite.
Ensuite, vous allez sur Votre profil et vous cliquez sur Affichage des sous-titres.
Une fenêtre apparaît avec les différentes options pour personnaliser les sous-titres. Vous pouvez choisir la police de caractère, la taille et la couleur du texte. Attention, ces paramètres affectent les sous-titres de tous les appareils pris en charge par votre compte.
Pour les appareils sous Android et iOS
En cours de lecture, il suffit de suivre ces indications :
1. Sélectionnez un film ou une série TV.
2. Pendant la lecture, touchez n’importe où sur l’écran.
3. Sélectionnez le bouton Dialogue () dans le coin supérieur droit.
4. Sélectionnez vos options audio ou de sous-titres.
5. Touchez Terminé pour reprendre la lecture.
Attention, les paramètres de sous-titres dans iOS7 peuvent être affectés par les réglages de l’appareil. Vous pouvez modifier ces options en suivant les étapes suivantes :
1. Sélectionnez Réglages.
2. Sélectionnez Général.
3. Sélectionnez Accessibilité.
4. Sélectionnez Sous-titrage et sous-titrage codé.
5. Sélectionnez Style.
6. Sélectionnez vos options audio ou de sous-titres.
7. Activez et personnalisez les sous-titres
Pour tous les autres appareils, vous pouvez trouver des explications sur la manière de les configurer sur cette page dédiée disponible sur le site de Netflix.
Télécharger l’application Netflix pour Android, iOS, Windows Phone, Windows 8
A lire aussi :
- Comment créer un compte et s’inscrire sur Netflix?
- Comment quitter Netflix après le premier mois gratuit?
- Comment trouver les meilleures séries et films sur Netflix?
- Netflix: ce qu’il faut savoir sur le service VOD qui veut envahir la France
- L’appli Netflix sera bien sur la Box de Bouygues
- Alternatives à Netflix: voir des films gratuitement et en toute légalité, c’est possible!
